译文
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩(hao)浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受(shou)。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
喝点酒来宽慰自己,歌(ge)唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
回想当初(chu)出征时,杨柳依依随风吹;
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年(nian)。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲(qin)临。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道(dao)路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
注释
⑸诗穷:诗使人穷。
⒀若野赐之:意谓在城外成婚礼。
券契,债契。债务关系人双方各持一半为凭。古时契约写在竹简或木简上,分两半,验证时,合起来查对,故后有合券之说。
以降:以下。
(10)辅理承化:辅佐、治理、承继、教化
1.曲江:河名,在陕西西安市东南郊,唐朝时候是游赏的好地方。
(12)向使:假如,如果,假使。