译文
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
什么地(di)方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不(bu)凡地把骏马(ma)夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
长庆三年八月十三日记。
臣子听说物有族类相同(tong)而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人(ren)确实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼(lin)粼的流水围绕着城的东(dong)边。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝(chao)廷提出请求,要辞官归隐了。
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
注释
[21]章甫:古代的一种礼帽。荐:垫。履:鞋。章甫荐履:用礼貌来垫鞋子。渐:逐渐,这里指时间短暂。
③欣城:不详,我认为指今镇原县的“新城”,“新”与“欣”同音。汉代时平凉部分地方,包括今镇原县属北地郡。新城距平凉不远,距陇山东麓也就一百多里路程;朝发:早晨从欣城出发。
47、命:受天命而得天下。
⑴府:幕府。古代将军的府署。杜甫当时在严武幕府中。
闲愁:为国家之愁。作者在很多场合里,把国家之愁,都说作闲愁。
⑼“强移”句:用《庄子·逍遥游》“鹪鹩巢于深林,不过一枝”意,喻自己之入严幕,原是出于为一家生活而勉强以求暂时的安居。强移:勉强移就。一枝安:指他在幕府中任参谋一职。