译文
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得(de)像带子一(yi)般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬(peng)折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下(xia),离群的野兽奔窜而过。亭(ting)长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
深秋时节,梧桐树下,辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人见秋色而愁。手扶百尺垂帘,眼望窗外细雨,旧愁之上又添新愁。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
努力低飞,慎避后患。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何(he)缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
注释
⑴傍:靠近。西岩:当指永州境内的西山,可参作者《始得西山宴游记》。
②天气:气候;重阳:农历九月九日,重阳节。
[8]纂:编集。纂言者,指言论集、理论著作。
⑴持:用来。
(17)进:使……进
①在陈:语出《论语》“在陈绝粮”,后人以“在陈”作为绝粮的代称。
(10)银河:指瀑布。三石梁:一说在五老峰西,一说在简寂观侧,一说在开先寺(秀峰寺)旁,一说在紫霄峰上。近有人考证,五老峰西之说不谬。