译文
燕子翩(pian)翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也(ye)不发响声。
喝醉酒后还要和(he)着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东(dong)。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
低下头(tou)拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
注释
司马迁自称。因司马迁曾任汉太史令,所以自称太史公。作难(nàn):作乱;造反。陈涉:名胜,字涉,阳城(今河南省登封县东南)人。他同吴广首先起兵反秦,是我国古代著名的农民起义领袖。
[31]瓜剖、豆分:以瓜之剖、豆之分喻广陵城崩裂毁坏。
10.圜(yuán):天体。九重:九层。
②梦破:梦醒。
皇 大,崇高
能:能干,有才能。
琼梳:饰以美玉的发梳。
⑵百花潭:即浣花溪,杜甫草堂在其北。沧浪:指汉水支流沧浪江,古代以水清澈闻名。《孟子·离娄上》:“沧浪之水清兮,可以濯我缨。”有随遇而安之意。