译文
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时(shi)的(de)梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
御史府的楼台倒影在水(shui)中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
手持巴(ba)掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜(zhi)在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上(shang),那(na)月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
注释
岂,难道。无,没有。青精饭,《陶隐居登真隐诀》:“太极真人青精乾食(饣迅)饭法。采用南烛草带有露水的叶及茎皮,煮取汁,浸米蒸之,令饭作青碧色,高格曝乾,当三蒸曝,每蒸辄以叶汁溲令浥浥。日可服二升,勿服血食,填胃补髓,消灭三虫。久服可延寿益颜。”饣迅(xùn音迅),鸟饭。
晚年愤益深:胡宗宪被处死后,徐渭更加愤激。
(3)宗正:官名,负责皇族内部事务的长官,由皇族担任。
⑵归鸿:这里指春天北归的大雁。碧:青绿色。
(18)登降:增减。登为增,降为减。有数:指有节度、节制。(注意此处的“数”字与上文“昭其数也”句的“数”字在词义上的区别。)
②樽酒:举杯饮酒。“樽”同“尊”。
11、苫(shàn):用草编的席子。