译文
到(dao)洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的(de)流放者。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
晋阳已被攻陷(xian)(xian)远远抛在了后主脑后,冯淑妃请求后主再重新(xin)围猎一次。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
但是楚王被鞭尸(shi)的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
梦醒后推窗一看,只见桐(tong)叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
它(ta)为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
注释
纳:放回。
⑸龙蛇飞动:指欧阳修在平山堂壁留题之墨迹。
⑷六帝,谓六代开国之帝也。
⑶秦岭:山名。又名秦山、终南山,位于今陕西省境内。《三秦记》:“秦岭东起商雒,西尽汧陇,东西八百里。”此处泛指商州道上的山岭,是白居易此行所经之地。
(14)“相看”二句,以前兄弟会面情景仿佛还像是昨天的事,但已过去了许多年月。
⑹文穷:文使人穷。
欣然:高兴、愉快的样子。欣,高兴,愉快。然,……的样子。