译文
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
往日意气风发豪华风流的(de)一代人物都不见了,只(zhi)有荒草露水(shui)沾湿着游人的衣服。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
为王事尽力岂敢(gan)说路远,只希望能从梦中返归。
一天拜访学宫,向东看到草树郁郁葱葱,高高的码头宽阔的水面,不像在城里。循着水边杂花修竹掩映的小径,向东走数百步,有一块荒地,方圆约六十寻,三面临水。小桥的南面更加开阔,旁边没有民房,四周林木环绕遮蔽,询问年老的人,说:“是吴越国王的贵戚孙承佑的废园。”从高高低低的地势上还约略可以看出当年的遗迹。我喜爱这地方,来回地走,最后用钱四万购得,在北面构筑亭子,叫“沧浪”。北面是竹南面是水,水的北面又是竹林,没有穷尽,澄澈(che)的小河翠绿的竹子,阳光、阴影在门窗之间交错相接,尤其是在有风有月的时候更宜人美丽。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
诗人猛然回想起在山中也曾见过《野菊》王建 古诗,它是那样茂盛地簇生在石缝里,与它为伴的只有曜曜呜叫的秋(qiu)虫。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
注释
⑷孟公瓜葛:陈遵,字孟公。《汉书·陈遵传》:“遵嗜酒,每大饮,宾客满堂,辄关门,取客车辖投井中。虽有急,终不得去。”瓜葛:指关系、交情。
①残漏:漏声将尽。残:阑也,垂尽之意。漏:古计时之器。
怒涛卷霜雪:又高又急的潮头冲过来,浪花像霜雪在滚动。
(64)而:但是。
⒀旧山:家山,故乡。
(83)节概:节操度量。
(51)蓐收:金神之名,为西方上帝少昊之子。西皇:即少昊。
烟:指山里面的雾气。