译文
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
春风请继续吹动它的花(hua)瓣(ban),希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千(qian)株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设(she)置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么(me)好去把公婆拜见?
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽(jin),怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
注释
(40)绛皓驳色:或红或白,颜色错杂。绛,大红。皓:白色。驳:杂。
②师旷:晋国乐师。李调:晋臣。侍:作陪。鼓钟:敲钟。
(25)各是其所是,各非其所非:赞成自以为正确的,反对自以为不正确的。
①清江引:曲牌名。
沉醉:比喻沉浸在某事物或某境界中。
(15)庵忽:疾速,这里喻死亡。
⑺徐娘傅粉:徐娘,指梁元帝的妃子徐昭佩。《南史·梁元帝徐妃传》:“妃以帝眇一目,每知帝将至,必为半面妆以俟,帝见则大怒而去。”傅粉:此处当指徐妃“为半面妆”之故实。一说傅粉指何晏之事。《三国志·曹爽传》注引《魏略》称何晏“美姿仪,面至白,平日喜修饰,粉白不去手”,人称“傅粉何郎”。
②思无穷;思绪无穷春欲暮,思无穷,旧欢如梦中。