译文
鱼是我所喜爱的(de),熊掌也是我所喜爱的,如(ru)果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡(wang)是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤(xian)人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
千里飞蓬也飘出汉塞,北(bei)归大雁正翱翔云天。
崇尚(shang)效法前代的三王明君。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。隐居的人不因游赏而感到疲倦,在秋天炎热邀请宾客时候,无人请我。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
唐尧虞舜多么光明正直(zhi),他们沿着正道登上坦途。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
注释
远芳侵古道:芳,指野草那浓郁的香气。远芳:草香远播。侵,侵占,长满。远处芬芳的野草一直长到古老的驿道上。
⑶带露浓:挂满了露珠。
聚散:离开。
36.蟹白栗黄:蟹肉和栗肉,指蟋蟀吃的精饲料。
数困:指徐渭曾多次参加科举考试未能考中。
⑷梅花虽亦高品,它尚有寻芳的伴侣,反衬兰花的寂寞。杜甫《舍弟观赴蓝田取妻子到江陵喜寄三首》之三:“巡檐索共梅花笑。”
〔2〕明年:第二年。