译文
丙子年正月(yue)初一,元军入城,蹇材望已经不知(zhi)到哪儿去了。人们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如(ru)同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此(ci)时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要(yao)过年了,思绪却纷繁复杂。
一边喝酒(jiu)一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
恐怕自身遭(zao)受荼毒!
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞(zhuo)合力杀(sha)戮?
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
注释
朔(shuò)气:北方寒冷的空气。
229.受赐兹醢:受赐,文王接受纣王之赐。兹醢,指纣王用文王的长子伯邑考做的肉羹。闻一多曰:“盖相传纣以醢赐文王,文王受而食之,后乃知其为伯邑考也。痛而告祭于天,愿以身就罚,不意天不降罚于文王,而降罚于纣,遂以国亡身死也。”
⑸雨昏:下雨天空阴沉。
语;转告。
槛:读音为jiàn,栏干,栏板。参见《汉语大字典》1263页和1308页。