译文
和尚秘(mi)演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们(men)狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱(luan)?
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲(can)《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
那使人困意浓浓的天气呀,
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
这里的道路连(lian)接千里,人民出来多如浮云舒卷。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
注释
(13)田猎:打猎。射御:射箭驾车。贯:通“惯”,习惯,熟习。禽:通“擒”。也可作名词讲,指鸟兽。
(32)冀王道之一平:希望国家统一安定。冀,希望。
5.秣:音(mo)第四声,喂牲口
⑺汝(rǔ):你,指韩湘。应有意:应知道我此去凶多吉少。
256.萃:相聚。指伯夷、叔齐先后出逃,在首阳山下的回水相聚,最终一起饿死。屈原问他们这样做有什么高兴的?
③高山仰止,景行行止:出自《诗经·小雅·车舝(xiá)》。仰,这里是仰慕、敬仰的意思。景行,大道。这里喻指高尚的品德。行,这里是效法的意思。止,句末语气助词,无意义。
约:拦住。