译文
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
日(ri)月光华照耀,嘉祥降于圣人。
文瑛好读书,爱做诗,常与我(wo)们(men)郊游,我们称他为沧浪僧。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
小媛叫(jiao)纨素,笑脸很阳光。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子(zi)啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友(you)欲倾诉,何不请来喝一壶?
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂(kuang)人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花(hua),又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
回来吧,那里不能够长久留滞。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
柴门多日紧闭不开,
注释
⑦草木长:草木丛生。长,生长
⑺凭:这里作“请”讲。江:曲江,位于唐代京城东南角,为游览胜地,遗址在今陕西西安东南部。
25.予:给
(57)而:表并列。抚:安抚,使……归顺。四夷:四方的少数民族。
<16>“萧、曹、绛、灌”,指萧何、曹参、绛侯周勃、灌婴。
8、桂影:相传月中有桂树,因称月中阴影为桂影。扶疏:繁茂纷披貌。
12.怒:生气,愤怒。