译文
请问路人那些人是谁,路人回答说他们都是宦官,皇帝的内臣。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
可怜庭院(yuan)中的石榴树,
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
庄暴进见孟子,说:“我被大王召见,大王告诉我(他)喜好音乐的事(shi),我没有话应答。”
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相(xiang)通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌(qi)(qi)成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
注释
客路:旅途。
26.伯强:大厉疫鬼。
⑺“潜心”句:暗自在心里默默祈祷天气转晴,居然有所应验。
《图经》:记载某地风俗,物产,附有地图的书籍。
(31)近(按说文从辵从丌,今从斤,误。读音jì):语助词,相当于“哉”。
⑾任:担当
9、二世元年:公元前209年。秦始皇死后,他的小儿子胡亥继位,称为二世。