译文
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出(chu)吴山碧翠。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
我向当地的(de)秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来(lai)(lai)。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大(da)宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
我并不难于与你(ni)别离啊,只是伤心你的反反复复。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
我这个穿朴素(su)长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
注释
②丹心:红心,忠诚的心。 千古:长远的年代,千万年。
⑵苔钱:苔点形圆如钱,故称“苔钱”。
74.扬子:汉代扬雄,字子云,在长安时仕宦不得意,曾闭门著《太玄》、《法言》。左思《咏史》诗:“寂寂扬子宅,门无卿相与。寥寥空宇中,所讲在玄虚。”
59.禽滑厘:人名,魏国人。墨子学生。
⑵宿雨:夜雨;经夜的雨水。隋江总《诒孔中丞奂》诗:“初晴原野开,宿雨润条枚。”屐(jī):木头鞋,泛指鞋。
14.将命:奉命。适:往。
秦皇:秦始皇嬴政(前259~前210),秦朝的创业皇帝。