译文
长乐宫钟声消逝在(zai)花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情(qing)深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这(zhe)一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
这里的欢乐说不尽。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻(qing)时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火(huo)炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
“魂啊回来吧!
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
注释
41.其:岂,难道。
⑩流观:浏览。山海图:带插图的《山海经》。
⑷烛影摇风:灯烛之光映出的人、物的影子,被风摇晃的样子。
⒂必为邻:一定要引以为邻居,即不排斥的意思。
②洛城:洛阳
③红叶天:秋天。红叶,枫叶。深秋枫叶红遍,霜林如醉。杜牧《山行》:“停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。”
奇气:奇特的气概。
⑶天骄:汉时,匈奴自称“天之骄子”(《汉书·匈奴传》,后泛指强盛的边地民族。此处指契丹。凤麟:凤凰与麒麟,比喻杰出的、罕见的人才。
63.卒廷见相如:终于在朝堂上接见蔺相如。