译文
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
谪居龙场呵遇到孔子在陈绝粮般的困境,我的随从们都有不满的表现。好在这到处的荒坡亦可开荒垦田,农具也还容易筹办。当地的农人多是刀耕火种,学习模仿也很方便。趁现在春天还没有过去,赶快种好这几亩田。难道仅仅是为吃口饱饭,待丰收了还要用它请客设宴。收割遗下的颗粒就留给乌雀吧(ba),多余下来的粮食散发给穷困人家。明天早晨就的带着农具去垦荒,山间寒冷易结冰霜莫误了时光。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
锦官城里的音(yin)乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
雉鸡鸣叫麦(mai)儿即将抽穗,蚕儿成(cheng)眠桑叶已经薄稀。
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒(jiu),只能对着故乡的菊花把盏(zhan),极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感(gan)慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
注释
③琵琶语:指歌妓所弹琵琶能传达感情如言语。唐白居易《琵琶行》:“今朝闻君琵琶语,如听仙乐耳暂明。”
15、兕(sì):独角犀牛。柙(xiá):关猛兽的笼子。
106.劳:功劳。
35、乱亡:亡国之君。
[70]申:施展。礼防:礼法,礼能防乱,故称礼防。自持:自我约束。