译文
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
如此规模巨大的工程,是(shi)谁开始把它建造?
依仗华山之险为城,紫渊之深为池,平定天下的雄图大业已经完成,而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民作为开边的士兵。江(jiang)山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只落的个茫然使心惊!戍客断魂(hun)之日,却已魂归西天......
我寄心于山上青松,由此悟认不(bu)再会有客旅情怀了。
相思(si)过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
日月依序交替,星辰循轨运行。
注释
(50)可以为援:为:作为。援:外援。
⑸戍角:军营中发出的号角声。
(59)昔范蠡(lǐ)不殉会(kuài)稽之耻:前494年(鲁哀公元年)越王勾践兵败,率五千人被围在会稽山,向吴王夫差求和,范蠡作为人质前往吴国,并未因求和之耻自杀殉国。范蠡,字少伯,春秋楚国宛(今河南省南阳县)人,是辅助勾践振兴越国、兴师灭吴重要谋士。后至齐,改名鸱夷子皮。晚年经商,称陶朱公。
奢耻宋臣:以宋国桓魋(tuí)那样奢侈的墓葬而感到羞耻。宋臣:《孔子家语》说,孔子在宋国时,宋国的司马(官职)桓魋为自己造石椁,三年不成,工匠皆病,孔子以为过于奢侈了。
[16]莫邪[yé]:古代宝剑名。铅刀:软而钝的刀。铦(xiān):锋利。
7、拥毳(cuì)衣炉火:穿着细毛皮衣,带着火炉。毳衣:细毛皮衣。毳:鸟兽的细毛。