译文
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
良(liang)工巧匠们不知经过多少年(nian)的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
庾信早(zao)年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至(zhi)毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
皇帝在宫中像白(bai)日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
宜阳城外(wai),长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
注释
⑼《梁州》:曲名,即《凉州》,为唐代凉州一带的乐曲。
②驾鸾:织女驾鸾在天空中飞行。长河:银河。
⒃桡:读音ráo,弯曲,屈从
⑸厚禄故人:指做大官在朋友。书断绝:断了书信来往。
(36)“骨肉”句:语出《史记·刺客列传》,聂政刺杀韩相侠累后,剖腹毁容自杀,以免牵连他人。韩国当政者将他暴尸于市,悬赏千金。他的姐姐聂嫈说:“妄其奈何畏殁身之诛,终灭贤弟之名!”于是宣扬弟弟的义举,伏尸而哭,最后在尸身旁边自杀。骨肉,指死者亲人。
(30)桃源:即东晋陶渊明笔下的桃花源。
(24)但禽尔事:只是
(64)廷尉:掌管刑狱的官。