译文
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生(sheng)活。在吟词唱曲上别(bie)出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一(yi)(yi)番辛劳。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽(sui)然处于一地音书却阻滞难通。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功(gong)劳呢?
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听(ting)到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
注释
6、僇:通“戮”,杀戳。
9、官家赐与:唐开元间,诗人贺知章告老还乡到会稽,唐玄宗诏赐镜湖剡溪一曲。陆游反用其典,表达自己的不满之情。官家,指皇帝,此处明指唐玄宗,实指当时的南宋皇帝。
⑺直教:竟使。许:随从。
⑹一寸:指愁肠。还:已经。千万缕:千丝万缕。比喻离恨无穷。
⑵春青河畔草:一作“青青河畔草”。