译文
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的(de)鲜花。
大海(hai)里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到(dao)的是眼泪。)
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在(zai)荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
我家有娇女,小媛和大芳。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但(dan)湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
凉风来来去去本来没有踪迹(ji),可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
老百姓呆不住了便抛家别业,
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
注释
11.千门:指宫门。
①薤(xiè):植物名,叶子丛生,细长中空,断面为三角形,伞形花序,花是紫色的。
39.以:以(之),因此。悲:叹息
7守拙(zhuō):意思是不随波逐流,固守节操。
③遂:完成。