译文
明晨上朝,还有重要(yao)的大事要做,
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任(ren)凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日(ri)光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍(ren)开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候(hou),从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连成一片。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
注释
陨首:头落地,指杀身。陨,落
“色染”句:苍翠的青松似乎将秋一的烟岚都染绿了。
一春:整个春天。
⑺才名:才气与名望。
⑸荡胸:心胸摇荡。曾:同“层”,重叠。