译文
文(wen)王开口叹声长,叹你(ni)殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见(jian)了巫山神女。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人(ren)大多贻误自身。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
喇叭和唢(suo)呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
再变如同(tong)杨柳枝热(re)闹(nao)欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把(ba)酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
注释
猥(wěi):辱,这里有降低身份的意思。
(69)圣人:这里指思想修养臻于完美的人。无名:不追求名誉地位,不立名。
者:代词。可以译为“的人”
⒇塌然:形容肝肠寸断的样子。摧肺肝:形容极度悲痛。
⑵翻盆:即倾盆。形容雨极大。
(21)子发:楚大夫。