译文
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不(bu)同境遇中自保。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
要是进献上,那就成了贵国君王府库中的财物,不经过进献的丁式,是不敢进献的。如果把礼物放在露天里,又怕日晒雨淋而腐烂生虫,加重敝国的罪过。我听说文公从前做盟主时,宫室低小,没有门阙和台榭,”却把接待宾(bin)客的馆舍修得十分高大,宾馆像国君的寝宫一样。仓(cang)库和马棚也修得很好,司空按时平整道路,泥水工匠按时粉刷馆舍房(fang)间;诸侯的宾客来到,甸人点起庭院中的火把,仆人巡视客舍,存放车马有地方,宾客的随从有代劳的人员,管理车辆的官员给车轴加油,打扫房间的,伺养牲口的,各自照看自己份内的事;各部门的属官要检查招待宾客的物品;文公从不让宾客们多等,也没有被延误了的事;与宾客同忧共乐,出了事随即巡查,有不懂的地方就指教,有所要就加以接济。宾客到来就好像回到家里一样,哪里会有灾患啊;不怕有人抢劫偷盗,也不用担心干燥潮湿。现在晋侯的缇别宫方圆数里,却让诸侯宾客住在像奴仆住的房子里,车辆进不了大门,又不能翻墙而入;盗贼公然(ran)横行,天灾难防。接见宾客没有定时,召见命令也不知何时发布。如果还不拆毁围墙,就没有地方存放礼品,我们的罪过就要加重。斗胆请教您,您对我们有什么指示?虽然贵国遇上鲁国丧事,可这也是敝国的忧伤啊。如果能让我们早献上礼物,我们会把围墙修好了再走,这是贵君的恩惠,我们哪敢害怕辛劳?”士文伯(bo)回去报告了。赵文子说:“的确是这样。我们实在不注重培养德行,用像奴仆住的房舍来招待诸侯,这是我们的过错啊;”于是,他派士文伯前去道歉,承认自己不明事理。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
注释
17.还(huán)
6.薠(fán):一种近水生的秋草。骋望:纵目而望。
3、属(zhǔ)文:写文章。属,连缀。
⑻君平:西汉严遵,字君平,隐居不仕,曾在成都以卖卜为生。
窥(kuī):从缝隙中看。
25. 辄:就。
〔23〕奋袖,挥舞衣袖。低昂,高低起伏。顿足,跺脚。