译文
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又(you)远又长。
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了(liao)家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越(yue)过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来(lai)。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东(dong)西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月(yue)。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
谷穗下垂长又长。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔(ba)的十二峰。
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
注释
③香鸭:鸭形香炉。
娟娟:美好。
期(jī)年:满一年。期,满。
(4)杜子:杜甫自称。
⑥薰——香草名。
223.伯昌:周文王,周文王名昌,殷时封为雍州伯,又称西伯,故曰伯昌。号:“????(hāo)”的省文,“????”是“耄(mào)”的别体,指年龄八九十岁。
(61)张:设置。
卓鲁:卓茂、鲁恭。两人都是东汉的循吏。箓簿籍。
里:乡。