译文
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的(de)椒子儿坠落,把云朵染红。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒(sa)扫;
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户(hu)人家而今只有百家尚存。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
乘船由扬州而南下,长长的流(liu)水一直通向会稽。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
粉刷墙壁作为一种手艺,是卑贱而且辛苦的。有个人以这作为职业,样子却好像自在满意。听他讲的话,言词简明。意思却很透彻。问他,他说姓王,承福是他的名。祖祖辈辈是长安的农民。天宝年间发生安史之乱,抽调百姓当兵,他也被征入(ru)伍,手持弓箭(jian)战斗了十三年,有官家授给他的勋级,但他却放弃官勋回到家乡来。由于丧失了田地,就靠拿着馒(man)子维持生活过了三十多年。他寄居在街上的屋主家里,并付给相当的房租、伙食费。根据当时房租、伙食费的高低,来增减他粉刷墙壁的工价,归还给主人。有钱剩,就拿去给流落在道路上的残废、贫病、饥饿的人。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
注释
即起盥栉栉:梳头
“所在”二句:指到处都割据称王,难以计算。胜,尽。
[2]稷(jì记)下:地名。此指临淄。《史记·田敬仲完世家》注引刘向《别录》:“齐有稷门,城门也。谈说之士期会于稷下也。”
展转:亦作“辗转”,不定。这里是说在他乡作客的人行踪无定。“展转”又是形容不能安眠之词。如将这一句解释指思妇而言,也可以通,就是说她醒后翻来覆去不能再入梦。
⑩功名:这里指道德名声。从此大:指一直响亮地传下去。
⑶风:一作“春”。