译文
看秋风萧瑟而兴叹,高大的(de)松树也在(zai)秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你(ni)秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
把松树拿到集市上去卖,我相信你的真实用意是好的。你想把这生长在深山溪边耐寒的松树,卖给富贵的人。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
有包胥(xu)哭师秦庭七天七夜的坚心。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
关闭什么门(men)使(shi)得天黑?开启什么门使得天亮?
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
注释
⑴江楼:杭州城东楼,即望海楼。吟玩: 吟咏玩赏。水部张员外:即张籍,中唐著名诗人,当时任水部员外郎。白居易对其作品评价甚高。水部,古代中央官署名,魏置水部郎,晋设水部曹郎,隋唐至宋均以水部为工部四司之一。
45.顾:回头看。
往图:过去的记载。
⑸麻姑:神话中仙女名。
谩说:犹休说。
⑶惝恍(chǎng huǎng)——模糊不清,这里形容草书变化无端。
9.黄金台:又称金台、燕台,故址在今河北易县东南北易水甫。战国时,燕昭王筑此台,置千金于台上,延请天下贤士。
(201)昧死——不怕犯死罪。
⑸郭:古代城墙有内外两重,内为城,外为郭。这里指村庄的外墙。斜(xiá):倾斜。因古诗需与上一句押韵,所以应读xiá。