译文
又(you)是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
我和你今夜不用睡觉了(liao),在晨钟响动之前,总算还是春天(tian)吧。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山(shan)炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西(xi)北倒流了。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象(xiang)与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背(bei)了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸(xian)阳的古道。
把松树拿到集市上去卖,我相信你的真实用意是好的。你想把这生长在深山溪边耐寒的松树,卖给富贵的人。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
注释
①木叶:即树叶。《楚辞·九歌·湘夫人》:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”。后世常以此写秋景,兼写乡思。亭皋:水边平地。
⑵归鸿:这里指春天北归的大雁。碧:青绿色。
弃置勿复陈:此为乐府诗套语。弃置:放在一边。陈:叙说。
⑸鬒(音诊):黑发。 髢(音敌):假发。
灌:灌溉。
⒀ 赤墀:也叫丹墀。宫殿前的台阶。阊阖:宫门。
5、闲门:代指情人居住处。
油然:盛兴貌。此谓悦敬之心油然而生。