译文
媒人干什么(me)去了呢?为什么不(bu)及时送来聘礼,订下婚约。
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
举酒祭奠和自己志趣相(xiang)投(tou)的先贤。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
请把我的意见附在法令之后颁发下去。今后凡是审理这类案件的人,不应再根据以前的意见处理。谨发表上面的意见。
我曾经评论义帝;称他是天下的贤君(jun)。仅仅是派遣沛公入关而不派遣项羽,在稠人广众之中识别卿子冠军、并且提拔他做上将军这两件事,若不是贤明之君能做到这些吗?项羽既然假托君王之命杀死了卿子冠军,义帝必然不能容忍。因此,不是项羽谋杀义帝,就是义帝杀了项羽,这用不着智者指点就可知道了。范增当初劝项梁拥立义帝,诸侯因此而服从;中途谋杀义帝,必不是范增的主意;其实岂但不是他的主意;他必然力争而却没有被接受。不采用他的忠告而杀死他所拥立之人,项羽怀疑范增,一定是从这时就开始了。在项羽杀卿子冠军之时,项羽和范增并肩侍奉义帝,还没有确定君臣之身份,如果替范增考虑,有能力诛杀项羽就杀了他,不能杀他就离开他,岂不是毅然决然的男子汉吗?范增年龄已经七十岁,意见相合就留下来,意见不合就离开他,不在这个时候弄清去、留的分寸,却想依靠项羽而成就功名,浅陋啊!即使这样,范增还是被汉高祖所畏惧。范增不离去,项羽就不会灭亡。唉,范增也是人中的豪杰呀!
金石可镂(lòu)
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
突(tu)然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
空听到禁卫军,夜(ye)间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
收获谷物真是多,
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
注释
148、羽之野:羽山的郊野。
38. 故:缘故。
京畿(jī):国都及其行政官署所辖地区。
烟霏:烟气浓重。霏,散扬。
遂:最后。