译文
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的(de)乐器声。
这是一年中(zhong)最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
山川景色的美丽(li),自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩(cai)斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟(niao)此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家(jia)里还有什么人?”
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向同一方向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感到扑鼻的香气隔着宽阔的江面传送过来。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命(ming)。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国(guo)家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
注释
⑤临流凭阑干:靠着水边栏杆眺望流水。
(5)荡击:猛烈冲击。益暴:更加暴怒。
侵陵:侵犯。
高:高峻。
7.第戏剧耳,何意专杀我: 这仅仅只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?
120.恣:任凭。