译文
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
怎样合成一个“愁”,是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭蕉的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我却害怕登上高楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
脊背肥厚拇(mu)指沾血,追起人来飞奔如梭。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
尽管长辈有疑问,服役的人们怎敢申诉怨恨?就像今年冬天,还没有停止征(zheng)调函谷关以西的士兵。县官紧急地催逼百姓交租税,租税从哪里出?如果确实知道生男孩是坏事情,反而不如生女孩好。生下女孩还能够嫁给近邻,生下男孩死于沙场埋没在荒草间。您没有看见,青(qing)海的边上,自古以来战死士兵的白骨没人掩埋。新鬼烦恼地怨恨旧鬼哭泣,天阴雨湿时众鬼凄厉地发出啾啾的哭叫声。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
见了光秃秃树(shu)顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘(piao)扬的落花落在垂钓人的头上。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
注释
伫立:站立
⑥此人:此处之人,指曾在遗迹生活过的人。焉如:何处去。
罗绶分香:指离别。秦观《满庭芳》词:“消魂,当此际,香囊暗解,罗带轻分。”罗绶,
⑤桥:通“乔”,高大。
点检:检查,细数。“点检”句:言自己如今年纪已老,当年歌舞场上的同伴大都已经不在人世。
乃育乃繁:谓作物不断滋生繁衍。乃:就。
③“男儿”两句:写男子出生时就被重视,父母希望他建功立业,存有大志。
⑻狎兴:游乐的兴致。狎:亲昵而轻佻。