译文
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
天边的(de)星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
我也算没有(you)糟踏国家的俸禄(lu)(lu)。
偶失足落入了仕途罗(luo)网,转眼间离田园已十余年。
天津桥下的冰(bing)刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人(ren)。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
注释
⑤陶陶:和乐舒畅貌。
济:拯救。
闲:悠闲。
13.君子博学而日参省乎己,则知明而行无过矣:参省乎己:对自己检查、省察。参,一译检验,检查;二译同“叁”,多次。省,省察。乎,介词,于。博学:广泛地学习。日:每天。知:通“智”,智慧。明:明达。行无过:行动没有过错。
⑦东岳:指泰山。
①结发:束发,借指男女始成年时。古时男年二十、女年十五束发,以示成年。