译文
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
泪水湿透了(liao)罗巾(jin)无法入睡好(hao)梦难成,深夜时(shi)分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚(shang)未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
愁闷之极!反复地回忆,想当初那(na)洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送(song)飞云。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众(zhong)的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰(chi)逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
注释
(21)燕赵:《古诗》有“燕赵多佳人,美者额如玉”句。后因以美人多出燕赵。
2.风流:古人以风流赞美文人,主要是指有文采,善词章,风度潇洒,不钻营苟且等。王士源《孟浩然集序》说孟“骨貌淑清,风神散朗,救患释纷,以立义表。灌蔬艺竹,以全高尚。”
⑴樽(zūn):古代盛酒的器具,以金为饰。清酒:清醇的美酒。斗十千:一斗值十千钱(即万钱),形容酒美价高。
③殊:美好。
〔5〕炫转荧煌:光彩闪烁。
34、骐骥(qí jì):骏马。