译文
久旱无雨,桑树枝都长不出叶子来,地面异常(chang)干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受(shou)潮而发不出清脆悦耳的声音。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
你没有看见篱(li)笆上面那可怜的黄雀,为躲避(bi)凶狠的鹞却又撞进了网里。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社(she)会动荡。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾(qing)倒。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远(yuan)处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
注释
70.夏服:通“夏箙(fú)”,盛箭的袋子。相传善射的夏后羿有良弓繁弱,还有良箭,装在箭袋之中,此箭袋即称夏服。
(74)凶年:饥荒的年头。
(23)兴:兴起、表露之意。
⑩揖让:古时候宾客之间的礼节。周旋:行礼时进退之礼。称:满足的意思。反:与“返”通假。
13.数郡毕至:很多郡的客人全都赶来了。
弊:疲困,衰败。