译文
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿(yuan),散席后众人意(yi)犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
我听(ting)琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外(wai)的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋(fu)于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻(qing)易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没(mei)有的。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适(shi)合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
注释
舍人:门客,手下办事的人
⑸舟人:船夫。夜语:晚上说话。舟人夜语觉潮生:因为潮生,故而船家相呼,众声杂作。
(9)固:坚固的地方。镇:一方主山。
吟赏烟霞:歌咏和观赏湖光山色。烟霞:此指山水林泉等自然景色。
(29)比周:结党营私。