译文
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
他们口称是为皇上伐木营(ying)造的人,隶属皇上的神策军。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
也学一学山公欲上马(ma)的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见(jian)依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶(ye)青美酒一饮而尽(jin),醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
烛龙身子通红闪闪亮。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄(zhai)窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
注释
笾(biān)豆:古代祭祀时盛祭品用的两种器具。笾,竹制的食器。豆,木制、陶制或铜制的食器。
23、汨(mì):水疾流的样子,此处用以形容时光飞逝。
⑦隅(yú):角落。
⑾悬:挎着。敝(bì)筐:破篮子。
(36)步栖(qī)迟以徙倚:在楼上漫步徘徊。栖迟,徙倚都有徘徊、漫步义。
⑷唬杀:犹言“吓死”。唬,一作“諕(huò)”。諕:吓唬;杀:用在动词后,表程度深。
16恨:遗憾
⑧断肠人:悲愁到了极点的人。