译文
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
怀念(nian)起往日(ri)的(de)君主,铜人流下如铅水的泪滴。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天(tian)涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令(ling)人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对(dui)不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心(xin)似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们(men)再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
注释
217. 卧:卧室,寝宫。
⑥荠菜:二年生草本植物,花白色,茎叶嫩时可以吃。
⑸扶桑,见《说文》:“扶桑,神木,日所出也”。断石,指峡坼。
(56)宁(nìng):难道,反诘副词。此句与上句连用反诘,调换反诘词以免重复。
何:什么
去:距离。
7.梦寐:睡梦.
④金锁:即铁锁,用三国时吴国用铁锁封江对抗晋军事。或以为“金锁”即“金琐”,指南唐旧日宫殿。也有人把“金锁”解为金线串制的铠甲,代表南唐对宋兵的抵抗。众说皆可通。锁:萧本、晨本《二主词》作“琐”。侯本《南唐二主词》、《花草粹编》、《词综》、《历代诗余》、《全唐诗》作“金剑”。《续选草堂诗余》、《古今词统》作“金敛”。《古今词统》并注:“敛,一作剑。”按:作敛不可解,盖承“金剑”而误。