译文
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人(ren)爱赏的春台。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会(hui)将我欺骗。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个(ge)人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔(tai)。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论(lun)什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿(fang)佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢(ne)?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
魂啊不要去南方!
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
注释
94. 以:凭,靠,介词,后面省略宾语“之”。
59. 发:指打开粮仓,赈济百姓。
31.寻:继续
8、法:在古汉语字典里有四种解释(1)法令,制度。(2)方法,做法。(3)效法,仿效。(4)标准,法则。这里用(3)效法,仿效。
遂恶(wù)之:因此厌恶他。遂,连词,因而。恶,厌恶。
(14)比干:商纣王的叔父,因纣王荒淫,极力劝谏,被纣王剖心而死。