译文
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无(wu)人懂得配制续弦胶。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名(ming)。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
从前卞和献宝,楚王(wang)砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破(po)心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间(jian)惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青(qing)绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
青春一旦过(guo)去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
注释
⑤“幽窗”句:幽窗,幽静的窗户。朱淑真《即景》:“竹摇清影罩幽窗,两两时禽噪夕阳。”汤显祖《牡丹亭》:“愁万种,冷雨幽窗灯不红。”此以幽、冷、孤,亟见其凄寂况景。
4.武安句:《史记·廉颇蔺相如列传》:秦伐韩,赵王令赵奢救之,秦军军武安西,鼓噪勒兵,武安屋瓦尽震。此处形容军势之盛。
(15)我受其直:我(官吏)接受了他们(百姓)的报酬。我:指代“吏”。直:同“值”,指官吏所得的俸禄。
⑥揥(tì 替):古首饰,可以搔头。类似发篦。
⑺祢(mí):祢衡,东汉人,有才辩,与孔融友善,孔融曾上表推荐他。此处借指丘为。一作“尔”。
251. 是以:因此。
(7)胡齕(hé):齐王的近臣。
⑧便欲三句:化用《庄子·逍遥游》:“有鸟焉, 其名为鹏, 背若泰山, 翼若垂天之云, 抟扶摇羊角而上者九万里。”唐李白曾被称为“谪仙人”,谓如神仙谪降人世。苏轼也自比谪仙,故称归去。