译文
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
人们奇怪是什么事情(qing),使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
传闻是大赦(she)的文书到了,却被流放夜(ye)郎去。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
我对日(ri)复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛(dao),立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载(zai),已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
注释
(63)椎心、泣血:形容极度悲伤。椎,用椎打击。泣血,悲痛无声的哭。
⑥浪作:使作。
逸:隐遁。
⑼度岁:过年。茫茫:模糊不清。这里有糊糊涂涂的意思。
2、夜耕:夜晚替人耕田,打短工的
84.俪偕:同在一起。
揭,举。
(8 )然后徐行,徐:慢慢地。