译文
闲望湖上,雨丝(si)凄凄迷迷。那长堤花桥,远远地隐入烟浦雾(wu)里。美人相思生愁怨,愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来,梦里还听那雨中晚潮阵阵,似乎在传递他的消息。
友(you)人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只(zhi)有见到美酒,眼中才流露出喜色。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是(shi)两道门栓。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
如今已经没有人培养重用英贤。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
悠扬(yang)的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
注释
缨:帽带。弁(biàn):帽子。
②徒把干戈挽落晖:《淮南子·览冥训》载“鲁阳公与韩构难,战酣,日暮,以戈挥之,日为之反三舍。(舍在这里是‘星区’之意,三舍就是太阳往回跑了三个星区那么远[1]”此句即用该典,意谓宋室江山如夕阳西下,难逃覆亡的命运。文天祥欲力挽狂澜,虽无补于大势,却大显英雄气概。
盆器:指盆一类的盛物的器皿。
⑶故人:指情人。却道故人心易变(出自娱园本),一作“却道故心人易变”。
重阳:农历九月九日为重阳节。《周易》以“九”为阳数,日月皆值阳数,并且相重,故名。这是个古老的节日。南梁庾肩吾《九日侍宴乐游苑应令诗》:“朔气绕相风,献寿重阳节。”