译文
庭院很深很深,不知有(you)多少层深,云雾缭绕的楼阁门(men)(men)窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春(chun)已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
大地一(yi)片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
在石头上磨(mo)玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂(ji)?柳树若是有情时,定不会(hui)长得如此青翠碧绿。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
注释
⑺幽显:指阴间的鬼神和阳间的人。
60.蠢若木鸡:形容神貌呆笨。《庄子·达生》篇说,养斗鸡的,要把斗鸡训练得镇静沉着,仿佛是木头雕的,才能够不动声色,战胜别的斗鸡。
12.策杖:拄着手杖。并湖:沿湖。
张太史元汴:张元汴,字子荩,山阴人。隆庆五年(1571)廷试第一,授翰林修撰,故称太史。
4、三更:指半夜十一时至翌晨一时。