译文
已是(shi)降霜时分,邗沟里,水还是清(qing)澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之(zhi)晶。
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
江南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红,碧(bi)绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?江南的回忆,最能唤起追思的是像天堂一样的杭州:游玩灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂子,登上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹(chui)起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意(yi)长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
燕国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得去年,与你相见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接(jie)近,反而难、以忍耐。
注释
⑾生事:生计。南亩田:泛指田地。
张赵:张敞、赵广汉。两人都做过京兆尹,是西汉的能吏。
⒀颍川空使酒:灌夫,汉颍阴人,为人刚直,失势后颇牢骚不平,后被诛。使酒:恃酒逞意气。
⑿遗外:超脱。即抛弃世俗的功名富贵。
菰菜莼羹:相传张翰在外作官时,见秋风起,想起了家乡的菰菜、莼羹和鲈鱼脍,就辞官归乡。
4.玉辇:本指皇帝所乘的车,这里泛指一般豪门贵族的车。
淮阴:指淮阴侯韩信。
23.悠:时间之长。