译文
内心自省:挂冠辞官是正确(que)做法,追溯(su)往事叹何时公平。
夏日的(de)水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散(san)发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
西山终年积雪(xue),三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动(dong)。
与君辞别前往天姥,抖尽(jin)石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
出塞后再入塞气候变冷,
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展(zhan)开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
注释
24.淫:久留。
“悠悠我心悲”两句:我心中亡国之痛的忧思,像苍天一样,哪有尽头。曷:何,哪。极:尽头。
38.胜:指优美的景色。
(26)武关:秦国的南关,在今陕西省商州市东。
7.将:和,共。
25. 辄:就。
109.涉江、采菱:楚国歌曲名。
⑷将:驾御。代马:指古代漠北产的骏马。猎秋田:狩猎于秋天的田野。