译文
回想我早年由(you)科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
花从树上默(mo)默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台(tai)山旁是碧绿峭拔的十二峰。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
登(deng)上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇(yu)所(suo)处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连(lian)接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
注释
故国:家乡。
(17)天衢:天空。峥嵘:原是形容山势,这里用来形容阴云密布。客子:此为杜甫自称。发:出发。
⑷蓬莱:传说中海中三仙岛之一。遗:留存。
任:承担。
(43)碧霞元君:传说是东岳大帝的女儿。
治:研习。
一叶扁舟:谓小船。北周瘐信《哀江南赋》:“吹落叶之扁舟,飘长风于上游。”《白氏六帖》:“古者观落叶以为舟。”宋苏轼《前赤壁赋》:“驾一叶之扁舟,举匏樽以相属。”