译文
巍巍岳阳楼矗立在(zai)洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
也许饥饿,啼走路旁,
蟹螯就是(shi)仙药金液,糟丘(qiu)就是仙山蓬莱。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶(ou)然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香(xiang)车上不时有人丢下罗帕。有缘相(xiang)逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
魂魄归来吧!
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
注释
陆德明释文:“冷风,泠泠小风也。”余善:不尽的和美之感。善:美好。《庄子·逍遥游》:“夫列子御风而行,泠然善也。”
袪:衣袖
⑤洛阳花:洛阳盛产牡丹,欧阳修有《洛阳牡丹记》。
(15)亲:指献公与桓庄之族的血统关系。宠:在尊位,指桓、庄之族的高位。况以国乎:此句承上文,因此省略了“以国”下的“逼”字。
50. 请卖爵(jué)子:即请爵卖子。指富者向国家缴粮买爵位,贫者卖儿女为生。汉朝有公家出卖爵位以收取钱财的制度。
115、攘:除去。
云梦:即古代云梦泽。在今湖北省天门县西。