译文
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
大丈夫哪个没有奔走天(tian)下、安邦定国的远大志向(xiang)?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们(men)两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还(huan)有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
典当桑园、出卖田地来缴纳(na)官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬(yang),鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
万里积雪笼罩着冷冽的寒光(guang),边塞的曙光映照着旌旗飘动。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
冬天有温(wen)暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
注释
耕:耕种。
奉:接受并执行。
⑼“惨光晶:形容日月惨淡,失去了光辉。
和:暖和。
44、再迁:再,两次。迁,调动官职。