译文
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛(jiang)红的霜叶树林里。我提(ti)来了半壶秋水,插上一束黄色的菊(ju)花以便将她奠祭(ji)。在(zai)秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古(gu)台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
吃饭常没劲,零食长精神。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层(ceng)次格外分明。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
黄冈地方盛产竹子,大的粗如椽子。竹匠剖开它,削去竹节,用来代替陶瓦。家家房屋都是这样,因为竹瓦价格便宜而且又省工。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
在东篱之下采(cai)摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
注释
卢橘子:枇杷的果实。
斯文:这次集会的诗文。
⑿旬乃还第:十天后才回家。
(14)倍称(chèn)之息:加倍的利息。 称,相等,相当。
“家住”二句:家住水东水西的女子,月夜三三两两地出来,在《白石滩》王维 古诗前洗纱。浣(huàn):洗。浣(huàn)纱:用西施浣纱的典故,暗示浣纱女的明丽。