译文
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
君子重义气为(wei)知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
我看自古以来的贤达之人(ren),功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
在寒冷的十二月份,刚(gang)刚被捕的老鹰被猎人剪(jian)掉了强劲的羽毛。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
昨夜的酒力尚未(wei)(wei)消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦(wa)红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚(jiao)斜射在地面上。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
注释
市:集市
(24)颜师古《急就篇注》:“素,谓绢之精白者,即所用写书之素也。”
⑩山烟:山中云雾。
祥:善。“不祥”,指董卓。
⑥官勋:官家授给的勋级。唐制,有功劳者授以没有实职的官号,叫勋官。勋官有十二级。
(7)“四海”句:公元311年(西晋永嘉五年),刘曜攻陷洛阳,百官士庶三万余人,中原衣冠之族相率南奔,避乱江东。安禄山破两京,士人多携家奔江东,有似永嘉之难。
(35)岸芷(zhǐ)汀(tīng)兰:岸上与小洲上的花草。芷:香草的一种。汀:小洲,水边平地。