译文
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
炎热未消的(de)初秋,一阵清凉的风肃肃吹来(lai),山谷林间顿时变得清爽凉快。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
一路上,奇峰峻岭在眼(yan)前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛(fan)起清光的河上泛舟。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
春天(tian)匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波(bo)依旧浓翠。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
炼丹(dan)的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
注释
③泌(bì):泌:“泌”与“密”同,均为男女幽约之地,在山边曰密,在水边曰泌,故泌水为一般的河流,而非确指。
尚书郎:作者自谓。《木兰行》:“欲与木兰赏,不用尚书郎。”
⑹良人:旧时女人对丈夫的称呼。执戟:指守卫宫殿的门户。戟:一种古代的兵器。明光:本汉代宫殿名,这里指皇帝的宫殿。
⑷荠麦:荠菜和野生的麦。弥望:满眼。
⑦欲暮:柳宗元《渔翁》诗:“渔翁夜傍西岩宿营,晓汲清湘然楚竹。”然,同“燃”。
⑸歔(xū)欷(xī),悲泣之声。在这些感叹悲泣声中,读者仿佛可以听到父老们(邻人)对于这位民族诗人的赞叹。
④别树:树的斜枝。羁雌(jīcí):失偶之雌鸟。枚乘《七发》:“暮则羁雌迷鸟宿焉。”谢灵运《晚出西射堂》:“羁雌恋旧侣,迷鸟怀故林。”刘良注:“羁雌,无偶也。”
⑺金:一作“珠”。
帛:丝织品。