译文
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
五帝时候的礼仪制度不同(tong),三王时候的礼仪制度也各(ge)不相同,气数到了极限,自然就要发生变化,非和是本来就是互相排斥的,施行仁德不能拯救社会的混乱,实行赏罚难道就可以惩戒时代的清浊吗?春秋时代是祸乱破败的开始,战国时又加重了人民的苦难,秦汉时期(qi)也没有什么改变,更增加了人民的怨恨和苦难,哪里还考虑百姓的死活,只要对自己有利就满足了。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅(qian)浅渚滩游鱼浮,有时潜(qian)入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
注释
⑸愁余:使我发愁。
[1]《长寿乐》词牌名。这是一首祝寿词,对像是一位封号“南昌”的贵妇。徐培均在《关于李清照两首词的笺证》中认为是李清照写给韩肖胄的母亲的。
⑷临明:即将天明。寒一阵:犹言阵阵寒气。
⑴添字丑奴儿:词牌名。一作“添字采桑子”。“丑奴儿”与“采桑子”同调而异名。添字:在此词中具体表现为——在“丑奴儿”原调上下片的第四句各添入二字,由原来的七字句,改组为四字、五字两句。增字后,音节和乐句亦相应发生了变化。
1“河南”,汉袭秦制,地方分郡县,郡上设部。郡,相当于地一级行政区。河南郡今河南省西北部。
④无聊:又作“无憀”
⑴金陵:今江苏省南京市。酒肆:酒店。留别:临别留诗给送行者。
⑷君:对人的尊称,相当于“您”。